En este libro se afirman, dentro del rigor estilístico y formal, las preocupaciones profundas de Carpentier en cuanto a la posibilidad de crear nuevas dimensiones temporales para la creación de tipo narrativo. “¿Qué Capitán es este, qué soldado de la guerra del tiempo?”, se cita al comienzo del volumen. Ese Capitán, ese Soldado, es el Hombre, siempre semejante así mismo, inmensamente fiel a sus “constantes”, aunque transcurra el Tiempo llevándose modas de un día, fiebres transitorias.

Español