<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01192nam a2200277Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">16921</controlfield>
  <controlfield tag="008">190219s1990    ck a   gr     000 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9580412162</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C I567</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Inkiow, Dimiter</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Yo y mi hermana Clara /</subfield>
    <subfield code="c">Dimiter Inkiow; traducci&#xF3;n de Federico Schopf; ilustraciones de Traudl y Walter Reiner</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1; :</subfield>
    <subfield code="b">Grupo Editorial Norma,</subfield>
    <subfield code="c">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">103 p. :</subfield>
    <subfield code="b">il. ;</subfield>
    <subfield code="c">19 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n, Torre de papel, Torre roja, a partir de los siete a&#xF1;os.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Clara y su hermanito tienen tanta imaginaci&#xF3;n que son capaces de gastarles toda clase de bromas a su t&#xED;o Toni, a la t&#xED;a Flora, a su perrito Sabueso y, l&#xF3;gicamente tambi&#xE9;n a sus papas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CLZ</subfield>
    <subfield code="b">CLZ</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="p">T&#xED;tulo original en Alem&#xE1;n:</subfield>
    <subfield code="t">Ich und min&#xE9; schwester Klara.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Literatura B&#xFA;lgara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="4">
    <subfield code="a">Cuento Infantil, Bromas, Imaginaci&#xF3;n, Hermanos, Travesuras, Historias de Aventuras, Cuentos B&#xFA;lgaros, Familia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Reiner, Walter</subfield>
    <subfield code="e">ilustrador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Schopf, Federico de</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Traudl</subfield>
    <subfield code="e">ilustrador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">28517</subfield>
    <subfield code="d">28517</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CLZ</subfield>
    <subfield code="b">CLZ</subfield>
    <subfield code="c">BPRIM</subfield>
    <subfield code="d">2012-10-11</subfield>
    <subfield code="o">C I567</subfield>
    <subfield code="p">PRILi27863</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-23 15:32:29</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CLZ</subfield>
    <subfield code="b">CLZ</subfield>
    <subfield code="c">BPRIM</subfield>
    <subfield code="d">2012-10-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C I567</subfield>
    <subfield code="p">PRILi16828</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-28 15:32:34</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 2</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CLZ</subfield>
    <subfield code="b">CLZ</subfield>
    <subfield code="c">BPRIM</subfield>
    <subfield code="d">2012-10-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C I567</subfield>
    <subfield code="p">PRILi16829</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-28 15:32:23</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 3</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CLZ</subfield>
    <subfield code="b">CLZ</subfield>
    <subfield code="c">BPRIM</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-02</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C I567</subfield>
    <subfield code="p">PRILi28801</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-28 15:32:29</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 4</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CLZ</subfield>
    <subfield code="b">CLZ</subfield>
    <subfield code="c">BPRIM</subfield>
    <subfield code="d">2018-08-02</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C I567</subfield>
    <subfield code="p">PRILi16827</subfield>
    <subfield code="r">2021-03-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 5</subfield>
    <subfield code="w">2019-03-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
