<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Un camino monástico en la cuidad</title>
    <subTitle>Jerusalén, libro de vida</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Jérusalem, livre de vie</title>
  </titleInfo>
  <name type="corporate">
    <namePart>Fraternidades Monásticas de Jerusalén</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor corporativo.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Omella, Juan J.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Mosteo, Edilio</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Estella</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Editorial Verbo Divino</publisher>
    <dateIssued>1982</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>190 p. :  21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Este Libro de vida se escribió pensando en los monjes y monjas de las Fraternidades monásticas de Jerusalén, aunque muy pronto despertó el interés de los laicos y de la vida consagrada. La frescura de un carisma nuevo, con un lenguaje sencillo, bíblico, patrístico y cimentado en la gran tradición monástica y contemplativa de la Iglesia, hace de este libro un tratado espiritual para todas las personas que buscan profundizar su relación con Dios y quieren vivir las exigencias evangélicas. Se puede encontrar un estilo que encarna una nueva espiritualidad en la ciudad, que consiste en «despertar la imagen de Dios en el hombre y la mujer, así como su vocación al diálogo y a la comunión». Volviendo a las fuentes de las primeras comunidades cristianas, nos recuerda cómo amar y por qué; cómo orar, trabajar y acoger sintiéndonos hermanos unos de otros y caminando en Iglesia, en comunión, hacia la nueva Jerusalén, figura de la ciudad celeste hacia la que todos caminamos.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Fraternidades Monásticas de Jerusalén ; traducido por Juan J. Omella y Edilio Mosteo</note>
  <note>Incluye índice. </note>
  <note>Texto en español, traducido del francés.</note>
  <subject>
    <topic>Vida monástica y órdenes religiosas</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Espiritualidad cristiana</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Cristianismo</topic>
    <topic>Vida religiosa</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Monacato cristiano</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Comunidades religiosas</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">255 F844c</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección "Caminos al andar" ;  no.4</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8471513311</identifier>
  <identifier type="isbn">220401723X</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">Co-BoORC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">181020</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260512073817.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">004974</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
