<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Oraciones desde la abadía</title>
    <subTitle>una súplica de misericordia</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>A Cry for Mercy</title>
    <subTitle>Prayers from the Abadia</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Nouwen, Henri Jozef Machiel</namePart>
    <namePart type="date">1932-1996</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sánchez Conde, Juan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Editorial PPC</publisher>
    <dateIssued>1999</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1960</dateIssued>
    <edition>2a. ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code"> </languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>113 p. :  19 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Este libro es fruto de la estancia de Nouwen en la Abadía de Genesee, en el estado de Nueva York. Su estancia con los monjes trapenses tenía como objeto encontrarse con Dios en la oración. Al final de cada día, el autor plasmaba, en este "diario espiritual" y con palabras sencillas, la oración que en ese momento brotaba de su interior. Aparecen oraciones para diferentes momentos del año: la Cuaresma, la Pascua o la Ascensión; y para diferentes momentos y necesidades de la vida: la paz, el dolor, el amor...</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Henri J. M. Nouwen ; traducido por Juan Sánchez Conde.</note>
  <note>Incluye índice.</note>
  <subject>
    <topic>Oración cristiana</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Meditaciones cristianas</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Espiritualidad cristiana</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Misericordia</topic>
    <topic>Aspectos religiosos</topic>
    <topic>Cristianismo</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Vida espiritual</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">242 N934o</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección "Sauce" ;  no.74</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8428814767</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">Co-BoORC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">181020</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260616100005.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">011950</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
