<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Siervos del magnificat</title>
    <subTitle>el cántico de la virgen a la vida consagrada</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="corporate">
    <namePart>Siervos de María</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor corporativo.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Peña, Nicanor</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Publicaciones Claretianas</publisher>
    <dateIssued>1997</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1964</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>181 p. :  21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>La consagración es esencialmente obra del Espíritu. De aquí se deduce -creemos- uno de los motivos principales de la referencia intrínseca de la vida consagrada a la Virgen María: ella es, por excelencia, la mujer consagrada por el Espíritu.
En María, "como plasmada y hecha una nueva criatura por el Espíritu Santo", el momento inicial de la existencia, en el que ella está ya llena "de la abundancia de todos los dones celestes", coincide con el de su consagración. Santificada por el Espíritu y por Él íntimamente dedicada a Dios, María se hace templo del Señor, tálamo reservado al Verbo, sagrario del Espíritu.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Siervos de María ; traducido por Nicanor Peña.</note>
  <note>Incluye índice.</note>
  <subject>
    <topic>Virgen María</topic>
    <topic>Devoción</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Vida consagrada</topic>
    <topic>Iglesia católica</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Espiritualidad cristiana</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">232.91 S572s</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Magnificat ;  no.11</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8479661410</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">Co-BoORC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">181020</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260417151628.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">012896</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
