<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>El hombre ante Dios</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Der Mensch Vor Gott</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Speyr, Adrienne Von</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Saura, Emilio</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ediciones Encuentro</publisher>
    <dateIssued>1978</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1976</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">Esp</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">año</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">l.</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">Ale</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mán</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">.</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>131 p. :  18 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Henri de Lubac, en un escrito reciente confiesa haber tenido siempre la intención de escribir una gran obra sobre la mística, pero ha debido renunciar porque cualquier proyecto le parecía inadecuado. ¡La experiencia mística escapa a toda clasificación!
Es una reflexión que surge espontáneamente al leer "El hombre ante Dios", obra de la mística suiza A. Von Speyr. Dicho en otros términos «el Espíritu sopla dónde y cómo quiere» para aproximarnos al misterio que, habiéndonos sido revelado, resulta siempre inefable e inconmensurable. 
Esta misma experiencia, es la que A. von Speyr trata de comunicar en su libro. En el sinsentido de la vida solamente el destello de un héroe, del santo, es capaz de superar la nulidad del hombre, para restituirle una unidad de sentido en la imitación de lo inimitable. De esto surge la existencia cristiana como respuesta a la Palabra infinita que es una llamada y un imperativo que ilumina nuestro presente. En la certidumbre de la presencia del Infinito en lo que tiene fin, el cristiano puede vivir su vida en la alegría pascual, con la certeza de llegar por fin al encuentro último con Dios, que ahora ya experimenta en su vida.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Adrienne von Speyr ; traducido por Emilio Saura.</note>
  <note>Incluye índice.</note>
  <subject>
    <topic>Vida espiritual</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Relación con Dios</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Espiritualidad cristiana</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Teología cristiana</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Antropología teológica</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">248.2</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección "Libros de bolsillo" ;  no.4</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8474900085</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">Co-BoORC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">181020</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260324094603.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">012998</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
