Los ticunas pueblan la tierra - Yacu-Runa sale del agua - Chuya-Chaqui - Peta Nanayae, el combate del sueño y la palabra - Jutíñamúi modela el universo - Unámarai, padre de Yajé - En el principio fueron los Yorias a la sombra de la ortiga - Yagua.

La difusión de las literaturas indígenas a la corriente general de nuestra cultura la ha comprendido Hugo Niño, al dar forma en espanol escrito a estos relatos, mitos y leyendas sin despojarlos de la inocencia y el encanto de la lengua hablada, en la que han expresado los pueblo, en su infancia, el asombro ante lo simple, el júbilo ante los milagros de todos los días.