En la calle vive un perro abandonado. Un perro rojo ira, rojo sangre. Un día, se encuentra con una niña que quiere jugar con él. No lo persigue ni le tira piedras, como hacen los otros. El perro no reacciona, pero, con el paso del tiempo, extraña a la niña y al sonido de la pelota, y anhela que vuelva. Entonces, un día oye el rebote de una pelota. No duda en seguir el sonido instintivamente, corre y corre y atraviesa la ciudad, el bosque, y llega por fin donde está la niña, quien no tuvo miedo de él, quien vio más allá de su color rojo y su rabia, quien es como él, de pelo rojo.