As a child and parent walk down the block to the bay and turn to walk back home, evening falls upon the neighborhood. As the walk begins, the squirrels are in the yards, the boys are mowing lawns, a neighbor is baking a pie, and someone is mailing a letter. When the child and parent turn to walk back home, the apple pie is down from the windowsill, the leaves are raked up, and the postman has picked up. = Cuando un niño y un padre caminan por la cuadra hasta la bahía y se vuelven para caminar de regreso a casa, la noche cae sobre el vecindario. Cuando comienza la caminata, las ardillas están en los patios, los niños están cortando césped, un vecino está horneando un pastel y alguien está enviando una carta por correo. Cuando el niño y el padre vuelven a caminar hacia su casa, el pastel de manzana cae del alféizar de la ventana, las hojas se rastrillan y el cartero lo recoge.

Inglés