Incluye Índice

Pero sigo siendo el rey fue la obra ganadora del III Concurso de Novela Colombiana Plaza y Janés en l983, y desde entonces se han hecho de ella varias ediciones en Colombia para su circulación en todos los países de habla hispana. Ha sido traducida al chino, al italiano y al griego. Su versión para televisión – con la dirección de Julio César Luna—mereció varios premios India Catalina en el Festival de Cine de Cartagena y partió en dos la historia del género en Colombia. Hasta hoy, ha sido presentada en veinte países doblada a no menos de once lenguas. Merecedora de los más altos elogios de la crítica nacional e internacional, la novela es estudiada en universidades de los cinco continentes debido a que – como reza el acta de jurados en su premiación--, “está acorde con las corrientes contemporáneas de la narrativa latinoamericana, pues tiene proyección universal y encaja dentro de un tratamiento de masas que logra combinar magistralmente lo lírico y lo épico. En ella el autor rescata para la literatura el cancionero popular mexicano, música sentida en todos los países de habla hispana”. Pero sigo siendo el rey abrió la trilogía de novelas musicales de Sánchez Juliao, cuya segunda obra fue Mi sangre aunque plebeya –sobre la llamada música vieja de los Andes – y que cerró Danza de redención sobre la música tropical colombiana.

Español